When you're in love with someone but you're not at the right place to be saying "I love you." You say chicken butt instead. Eventually you are your friend/partner will begin saying guess what chicken butt to eachother frequently. It's a way to say something you want to say without actually saying it.
"Hey guess what?" "Chicken butt" (Secretly meaning you love them but they don't know it yet)