a person whose tiny brain is in his penis and not in his head.
girl: her husband is sleeping around and cheating again!
girl2: He is such a dickhead!!!
It means his teeny weeny brain is inside his dick. He uses his dick not his head to think properly.
1st person: Why is he sleeping around and cheating on his girlfirend?
2nd person: Because he is a dickhead!!!