Feet that have been mistreated and look almost as if they haven't seen the sun for a few years possibly with rotted nails, crooked toes and warts. Could be used in a sentence as either "you have manky feet" or "look at those manky ass feet"
"Hey have you heard John has some manky feet"
"Who's manky ass feet are those?"