A chocolate cheeto is when you put a cheeto or cheeto puff (preferably a puff) up a girls ass the proceed to eat it out.
Dave: "dude Vanessa said she was down for a chocolate cheeto"
Bob: "Dude my girl said the ssaaaammmeeee"
Dave: " I can't wait to eat shit"