Noodling

When two (usually homosexual) men stand facing and wrap their limp penises around each other's, similar to the way noodles are intertwined.

"Sorry I'm late for work, my partner and I were noodling this morning and it took a while to untangle ourselves."
"The hardest part about noodling is not getting hard!"