Shiffle

To quietly laugh by exhaling through the nose

Person at work: "I'm going to put in my headphones and listen to this humorous podcast."
Coworker: "Great, now we get to listen to you shiffle for the next hour."