just someone who happens to be an idiot; something to call someone when they do something stupid
one of your friends comes up behind you and kicks your leg, you fall over and yell "fag-muffin" and inflict physical pain on him/her.