I think:
prob stands for problem.
dog means a person that is an asshole. dog can also be defined as the male version of bitch.
He is such a dog!- He is such an asshole
Whatâs the prob? -Whatâs the problem?
Whatâs the prob dog? - whatâs the problem you asshole