Your pains is someone who you date, talk to, have a crush on, or mess with. Pains can be the equivalent of a significant other when used in a sentence.
See that guy over there? I want him to be my pains.
Oh my God, dont look it's my old pains.
Oh look girl, there goes your pains.