it means Leave me alone
Annoying dude: heyYou: Bite me
meaning leave me alone
Dad: Hey Kid Kid: Bite Me