UwU is used by someone who is a softie kawaii teehee nyah wannabe who is annoying as absolute hell.
"UwU!" "Dear god don't do that.." "Hehe! W-why onii-chan? Nya-" "SHUT UP." "TnT" "..."