multi purpose word-- to hump, screw, or shake. can also mean literally anything you want it to.
I ranked my pillow last night. I'm gonna go rank in the corner. Did you rank your hair in the shower?