even a steer can try

Steers are castrated bulls. They sometimes try to sexually mount other cattle, even though they don't have what it takes to make anything happen. (This is much more a rural dictionary than urban dictionary item, because it only makes sense if you've actually seen it happen.)

You gave up? Man, don't you know that even a steer can try?