commiserage

To commiserate and share anger about something.

Person A: I hate how mean person C is.
Person B: Yeah. I commiserage tbh.