A severe lack of female companions?

The phrase is usually shown alongside with a peeking image of the character Megamind from the 2010 film Megamind
Identical to No bitches? but formal i guess?

A: Josh doesn't go outside and he plays league all day. He get no bitches
B: He has a severe lack of female companions? you're saying?