holy puta

puta is used for whore or cunt in spanish or portuguese, in slang
a holy puta can be translated to mean a holy whore, one who is engaging in prostitution but denies it or a wife who practices adultery but still sees herself as pure.

His wife is a holy puta yet he refused to divorce her.

Puta pinga

Puta pinga is spanish word (Cuban origin) that describes a woman down to fuck her dude anyway he wants. No complaints, any time anyplace.

Mi mujer es puta pinga

puta pout

The pouty pose used by skanky (usually underage) girls on Myspace/ Facebook when they want to apprear "sexy".

Also used by guidos.

Instant Myspace pic - add 2 pints of cheap lipgloss, tilt head, make puta pout, done.

Paris Hilton has perfected the puta pout.

6👍 1👎

puta madre

All over Spain, "de puta madre" means extremely good, appealing, desirable. It applies to people, situations, experiences, anything.

Esa tia esta de puta madre
Ese vino es de puta madre
Lo pasamos de puta madre

890👍 589👎

del putas

In Colombia it's an expression that means something/someone is cool. Curiously, the meaning is not related with the word puta.

1. That girl is "del putas" /Esa vieja es del putas
2. My English course is "del putas" /Mi curso de inglés es del putas.

114👍 74👎

Bien Puta

A Spanish term, said in Spanish stating ones interest to turn up and act like a hoe. Usually said before and during a vacation.

Example: In Puerto Rico I'm going to get bien puta.

5👍 1👎

puta locura

Literally "fucking madness", but you may understand it more as "hoe crazy" when you're going insane and you gotta nut and you do crazy shit to make it happen, that heady state of mind is "puta locura"

'We should really help Randy.'
'Naw, man, he puta locura right now. He cannot be reached'

5👍 1👎