unchain your pillow

Unchaining your pillow can be used in many different ways

Describing how beautifully poetic something is

or

to talk around NSFW topics

Example 1:

This poem was so beautiful, it unchained your pillow

Example 2:

I want to unchain your pillow later?