When someone serves you food that looks like two mailmen jizzed in a bowl that was already full of mayonaise.
"Excuse me, waitress, but I believe I ordered the French Onion, not whatever 'this' is. But it looks like Hot Lieu Soup!"
instead of
We will charge you 19.99 in lieu 29.99