Shooting the glue gun is a sex move where you shoot cum out of your genital and aim it at your partner, if they wish to be decorated in your liquids.
Luke and Amy where having sexual activity, and Amy was shooting the glue gun. She ejaculated all over Luke.