Put someone in torn

This is colloquial language used to express that someone has snitched or betrayed you.

He put someone in torn, that's why he got into trouble.

Put a slick on it

Pour your favorite bar rail drink and “put a slick on it” where the “slick” is whatever the liquor (rum, vodka, whiskey, etc) is for the bar-rail drink.

I’ll have a Crown Royal and Coke please… and “put a slick on it”!

Putting the Couch on

When your friend falls asleep/passes out in front of a crowd and you each take a turn placing your genitals anywhere from their forehead to the bridge of their nose.

"I don't remember putting the couch on Chris!?"
"I woke up with a weird taste in my mouth, did you guys put the couch on me?"

put on airs

when you're eating someone out and you cough in their pussy

"dude i was with that girl when i was sick and i accidentally made her put on airs

put on heirs

Gettin' up on yer high horse due to your family background.

Ethan Couch really put on heirs regarding his supposedly deserving preferential treatment. Sometimes it worked in his favor, but unfortunately even his parents' vast wealth and social prestige couldn't save him regarding his mass-manslaughter conviction.

Put away the popcorn

Meaning there is not going to be a fight, argument or conflict - opposite to the expression "Get the popcorn" said by hopeful onlookers when watching a conflict develop between other people.

Put away the popcorn they settled the conflict.

Put it in

When someone is referring to any game system with a disc drive

“OH PUT IT IN!”
Jeez chill out I will put the disc in