˝boli me kita˝ is usually used as ˝I don't fucking care˝. People of Balkan use it almost everyday. Especially Gasers and Limkas. The phrase not as kind as ˝boli me patka˝, which also means ˝I don't fucking care˝ but in a polite way.
Guy 1: Did you do the math homework mr. Smith gave us?
Guy 2: No, why should I?
Guy 1: Well, he's gonna give you a bad grade.
Guy 2: Boli me kita.
A phrase that comes in ur head when u have no other cusses to say. C:
person: ur a BITCH
you: yeah...well...ur...a kholi...boli
person: wth is that
you: ur so stupid how can u not know
person: (feeling stupid) walks home and searches kholi boli on urban dictionary and finds out true meaning.