“In terms of whatever,” despite one’s best philosophical pondering, means absolutely nothing. It is a phrase designed to irritate someone with its inanity.
“What are you speaking in terms of?” “In terms of whatever. Could be anything.”