[mis-IM-terpretation]

When you get the wrong idea from an instant message you read on myspace or other networking site.

Man 1:Dude,Fred said he was going out with all his guy friends to have a good time. He's so gay!

Man 2: No he meant he was going for a guys night out,your mis-IM-terpretation is retarded

Man 1: Ohhhh