To do like a dog does when it has worms or an itchy arse. To literally place ones 'knock hole' on a surface and orientate 180 degrees in one direction and then the other.
"Sorry mate, I may have arse swiveled on your pillow...."