When you have serious issues with another person, but they have no idea; carrying on leading a life of blissful ignorance.
“Did you hear what Kyle said earlier? I’ve got real Black Market Beef with that guy. Wish I had the balls to tell him, but he’d probably kick my ass.”