When you don’t have an audible laugh but instead just chuckle to yourself and acknowledge the joke in your head.
“Yeah sorry I thought it was funny, I just brain laughed”