Mexican Slang:
To tell someone something that is not true as a way of joking with the person.
To try to persuade someone to believe something that is not true, as a joke.
Jesus dime la verdad! No me estes cagando el palo!
A mi no me vas estar cagando el palo!