Expression from Portugal to express that you don't care about what people think about you or something you did or will do. Can also be used to describe something that someone else did without caring about others opinions.
Cara = Face
Podre = Rotten
Mano roubei isto ali da loja. Cara podre.
(Bro I stole this from that store. Cara Podre.)
Mano roubaste isso mesmo à cara podre, como é que ele não viu?
(Bro you stole that really cara podre, how come he didn't see?)
Expression from Portugal to express that you don't care about what people think about you or something you did or will do. Can also be used to describe something that someone else did without caring about others opinions.
Cara = Face
Podre = Rotten
Mano roubei isto ali da loja. Cara podre.
(Bro I stole this from that store. Cara Podre.)
Mano roubaste isso mesmo à cara podre, como é que ele não viu?
(Bro you stole that really cara podre, how come he didn't see?)