Cat in the bayou

Means a woman is unexpectedly pregnant, often by someone who is not her regular sexual partner.

Shhhh, Sheila's got a cat in the bayou and Otis has no idea.