The mispronunciation of "cup of coffee" when you're late for work and trying to catch the subway but the barista is too busy flirting to notice you so you scream this out in your frustration.
Hey! Can I get a coff a cuppie to go?!