Cut-up buddy

Someone you cut up with (goof off with) in class.

He's my favorite cut-up buddy in history.