Cutting a mates grass

the act of dating/sleeping wth a mates girlfriend/partner whilst they are still a couple.

Cutting a mates grass six beers
Cutting a mate's "grass" no beers