Daddy is a slang term used to denote hamstrings or other large muscle groups used in running and the term "seeing other people" denotes not firing properly but delivering the bad news in the form of a euphemism.
Damn, I came out of the gates a little bit too quick the other day during the half and well...daddy is seeing other people.