Diamond in a Donkey's Ass

Meaning something very pretty and rare surrounded by something horrible and ugly.

A very classy and beautiful woman spending the night in a roach motel would say, "I'm not staying here, I would feel like a Diamond in a Donkey's Ass"

4👍 1👎