1.a vulgar colloquial term which originates from the yellowness of all lands called Vietnam, meaning "fuck your mother". 2.Sometimes not used to cuss another person; instead it can form a habit where the person must start/end the sentence he/she is using with the term "dit me". 3.Also, if translated word for word, it can mean "fart on your mum".
1. dit me why did you eat all the pies?!
2. dit me your hair looks nice
3. 'how is "dit me" translated into english', said the non-vietnamese
188π 39π
If you see a Vietnamese gamer say this word, it means that they are frustrating with the internet bandwidth and they are most likely to live with the lag or unplayable.
"HOLY SHIT I'm randomly teleporting all around the map, dit me VNPT ping cao vai ca lon!"
"Fuck! we lose the round! Why I can't hear the plant bomb sound? dit me VNPT" - "You randomly have 3-6% loss that's why you can't hear the plant bomb sound."
522π 2π
when you see a Vietnamese gamer say this word, it means that their internet bandwidth is cut and they are most likely to either quit the game or live with the lag.
"He is randomly teleporting around the map, he must be cheating!" - "Don't be worried, he just said "dit me fpt", he's just lagging."
"Stop AFK-ing ever so frequently, we're gonna lose the game" - "I can't play, it's dit me fpt"
When you see a Vietnamese gamer say this word, it means that their internet bandwidth is cut and they are most likely to either quit the game or live with the lag.
Are you hacking bro?" - Random Gamer
"No, it's just vietnam internet, dit me Viettel wifi lam an nhu con cac tao" - Vietnamese Gamer
126π 1π
When you see a Vietnamese gamer say this word, it means that their internet bandwidth is cut and they are most likely to either quit the game or live with the lag.
"He is randomly teleporting around the map, he must be cheating!" - "Don't be worried, he just said "dit me vnpt", he's just lagging."
"Stop AFK-ing ever so frequently, we're gonna lose the game" - "I can't move, dit me vnpt"
70π 2π
Similar to Dit me FPT, when you see someone say this, it's usually they are experiencing bad network connections from local provider VNPT (Viet Nam Posts and Telecommunication). This is due to the fact that international cable is usually broken.
"I can't play, the ping is too high, dit me VNPT"