Don't horn me

This phrase generally means "don't fuck me"

This phrase can also be used to tell someone to back off.

Don't horn me man.

God, Greg really horned me.