Another phrase originating from greensprings school, used in a similar manner to wait no telling. It is used to express disinterest in what someone is telling you about. And insinuating that their mother would be more amused by what they have to say than anyone else.
David: Never do that again you are so annoying!!
John: Don't tell me tell your mom.