Dutty means dirty and crease is your bum crack, therefore it means someone who has a dirty bum crack.
"Yo who doesn't wipe, you probably have a dutty crease."