Editor Woman 2.0 is basically another word for "unfunny".
"Look out, we got an Editor Woman 2.0 here."