It means goodbye in earthy folk speech, it's a old style common word for the common working man/woman
Thanks for the goodies and stuff, fare thee well my friend!