Fiction Wink

(n.) An act misconstrued by one party to be a sign of love.

The term derives from a blink being confused for a wink.

Jenna: "Rachel wants to get coffee with me, she must be into me right?"
Tim: "Girls get coffee all the time. I feel it's just a fiction wink."