The act of using your fingers to put shoes on.
I had trouble getting my shoes on. I had to finger shoehorn.
The act of using fingers to put your shoe on.
I had trouble putting my shoes on, so I did finger shoehorn.