Freudian Spasm

An involuntary stimulation of the nerve causing a muscle spasm followed by a regrettably inappropriate action that was unintended

Her Freudian spasm caused her to add an extra 'k' at the end of her 'kk' message.