Freudian Split

In keeping with the term 'Freudian slip', the Freudian split is the unintended but sometimes favourable, spoken reference to the opening of a woman's vagina.

Woman A: The banana is a very 'versatile' fruit, it even comes in its own case....

Woman B : Ooh-err, is that a Freudian split?