To give someone "friendly assist" is to give a hand job.
Hey I'm going to Jeff's house to give him a friendly assist. He's gonna love it.
Giving a friend a hand job outside of a relationship.
It's been a while for Brad so I gave him a friendly assist.