When you royally screw things up. "Fucking the rabbi" requires an epic level of messing up, like getting yourself caught in a blizzard in Buffalo, when you were trying to secretly hook up with the Rabbi behind your family's back, leading to your deeds being publicly revealed as you can't fly home to cover your tracks.
"Wow, Nicole, how did you manage to fuck the rabbi so badly?"