Get in the left lane

If someone asks you to get in the left lane they want to engage in sexual intercourse with you

You should ask that really hot guy if he wants to “get in the left lane”