In German this means „without god“ and is used when you want to show that something or someone is terrible, or just bad.
For example you can use gottlos like this, 1.Yoooo this pizza tastes gottlos nasty.2. You are gottlos.