Grundle Knuckle is when the taint is rubbed or massaged to cause a dude to cum
Bruce was getting an old fashioned HJ and Stacy wanted to speed things up and gave him the old Grundle Knuckle to help him cum more.