It's a phrase used to replace a japanese word hara-kiri.
Anna: Dude we got 5 assignments till tomorrow. Stefan: I might as well commit hentai sudoku...